|
Азербайджанские
Благочестие не к бороде пристало, а то и коза бы священником стала
Близкий сосед лучше дальнего родственника.
Бойся осени – за нею зима; не бойся зимы – за нею весна.
Будь слугой совести и хозяином воли.
Вилами кефир хлебал, но такого вранья не слыхал.
Выпустив стрелу лук не прячут.
Где честь, там и хлеб есть.
Глаз - чтобы видеть, ум – чтобы распознавать.
Голодной курице просо снится.
Дерево без плодов – дрова, тучи без дождя – дым, а человек без ума – животное.
Жалеть волка – жертвовать овцой.
Желай соседу двух коров - будешь при одной здоров.
Игла голой гуляет – весь мир одевает.
Иглой могилу роет (о медлительном человеке).
К волку в гости иди, да пса с собою веди.
Как замуж выходить - старшей дочери, а как пол подметать - младшей.
Каковы сады, таковы плоды.
Какой палец не руби, все равно больно.
Кого сдружила выгода, те век будут ссориться.
Коль судьба – поднесут на подносе, не судьба – унесут из-под носа.
(1)
(2)
(3)
Все пословицы и поговорки
|